סטודנטים לרפואה מתחילים לחקור את ההרגשה שחווים אנשים במצב של טרום המוות, והם מקווים ללמוד משהו מהפכני. הם מפסיקים את פעולת הלב של כל אחד מהם, ואז מחיים אותו. הם מתחילים לקבל הבזקים של סיוטים מהילדות שלהם, רואים חטאים שהם ביצעו, או שביצעו עליהם. החוויה ממשיכה להעצים, והם מתחילים להיות מוכים פיזית מהסיוטים. הם נכנסים יותר ויותר עמוק לחווית הטרום לידה, בתקווה למצוא תרופה למצב שלהם.
ללא תרגום