סוזי וסאם בני ה-12 מתאהבים בניו אינגלד בקיץ של 1965. הם כורתים ברית סודית ויוצאים אל היערות. בזמן שהם בורחים, מספר רשויות מנסים לצוד אותם, כאשר ברקע סופה אלימה מתחוללת באיזור החוף. קהילת האי השקטה מתחילה לסעור ולהתהפך יותר ממה שמישהו יכול לצפות לו בעקבות הבריחה של השניים
