כלבתא עשירה, ג'ואנה, שוכרת נגר כפרי, דין, לבנות לה ארון ביאכטה שלה. כשהשניים נקלעים למחלוקת, דין נשאר בלי הכסף וג'ואנה מפליגה לדרכה. למחרת, ג'ואנה נמשית מהים, לאחר שנפלה מהסיפון, כשהיא סובלת מאמנזיה. דין רואה הזדמנות פז להשיג את הכסף שהיא חייבת לו: הוא מספר לה שהיא אשתו; כך גם זוכה דין בעקרת בית ואמא לארבעת ילדיו…
